TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
culpar
in Spanish
Portuguese
acusar
English
accuse
Catalan
acusar
Back to the meaning
Atribuir a una persona o a una cosa de algo.
denunciar
acusar
delatar
imputar
achacar
incriminar
inculpar
recriminar
chivarse
inclupar
justificar
disculpar
excusar
English
accuse
Portuguese
acusar
English
find fault
Back to the meaning
Buscar defectos.
buscar defectos
meterse con
English
find fault
Synonyms
Examples for "
buscar defectos
"
buscar defectos
meterse con
Examples for "
buscar defectos
"
1
Antes, en cuanto conocía a un hombre, empezaba a
buscar
defectos
.
2
Podría abrirle un montón de agujeros, o
buscar
defectos
en tus términos ambiguos.
3
Era demasiado bondadoso para
buscar
defectos
o expresar críticas que no servían de nada.
4
Era un hombre menudo con una actitud criticona y cierta tendencia a
buscar
defectos
.
5
Y él no había subido hasta allí para
buscar
defectos
.
1
Pero incluso éstos parecían conformarse con su suerte sin
meterse
con
nadie.
2
Dirán dirigentes y tenistas que es fácil
meterse
con
el dinero ajeno.
3
Notará entonces que otros trols sabrán que no deben
meterse
con
usted.
4
Corrió la voz de que
meterse
con
la tabernera podía acarrear problemas.
5
Se decía que
meterse
con
él o jugársela era una grave equivocación.
Usage of
culpar
in Spanish
1
La Comisión de Derechos Humanos no debería
culpar
países en su conjunto.
2
Por una cuestión de estrategia generalmente uno debe evitar
culpar
al público.
3
Es difícil
culpar
a los muertos; resulta más fácil compartir su culpa.
4
Es fácil
culpar
al gobierno, pero el ciudadano también tiene una responsabilidad.
5
Nadie puede
culpar
a ninguna parte del trabajo realizado en este proyecto.
6
Todos hacemos lo que podemos, y nadie te puede
culpar
por ello.
7
Si no se hacen esas políticas, no podemos
culpar
al libre comercio.
8
No se les puede
culpar
de la precariedad de la situación actual.
9
Por consiguiente, no comprendo que se le pueda
culpar
a este respecto.
10
Es importante abordar las preocupaciones sin ánimo de juzgar, burlar o
culpar
.
11
El objetivo era irritar al pueblo tratando de
culpar
al gobierno chavista.
12
No podía
culpar
a Brant; al contrario, debería estar orgullosa de él.
13
Arreglar un problema o proceso es más importante que
culpar
a alguien.
14
No podemos
culpar
a ningún gobierno por una inundación o una sequía.
15
Nadie puede
culpar
realmente a Wolfgang y a Marcia cuando dicen basta.
16
Como los regímenes socialistas fracasan económicamente, la estrategia es
culpar
al enemigo.
Other examples for "culpar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
culpar
/kulˈpaɾ/
/kulˈpaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
culpar a
culpar solo
necesitar culpar
culpar al gobierno
culpar demasiado
More collocations
Translations for
culpar
Portuguese
acusar
incriminar
repreender
culpar
censurar
English
accuse
charge
blame
find fault
pick
Catalan
acusar
incriminar
processar
Culpar
through the time
Culpar
across language varieties
Nicaragua
Common
Cuba
Common
Costa Rica
Common
More variants